Če bomo stali in se pogovarjali, kmalu ne bo več ničesar za povedat.
Ako ostanemo ovde da prièamo, neæemo imati šta da kažemo.
In pri tvojih vratih bom, ko ni več ničesar, za kar bi bilo vredno teči.
Doæi æu ti pred vrata Kad nièega nema Za èim bih trèao
Ne sme izvedeti več ničesar, o čemer bi lahko poročala.
Ništa više neæe saznati o èemu bi mogla izvestiti.
Vem, da mi ne morete več ničesar reči, ker je zdaj drugače.
Znam da ne možeš da mi se obratiš jer su stvari potpuno drugaèije.
Davke višam, da mi rečejo, da ni več ničesar za pobirati.
Ja podižem porez, a nemam ni šta da oporezujem.
Ničesar več... Ničesar več mu ni treba dokazati.
On nema više šta da dokaže.
Nimam več ničesar, da odprem račun.
Više nemam èime da otvorim raèun.
Bilo je, kakor da bi tonil v temo, potem pa ni bilo več ničesar.
To je bilo kao davljenje u tami... a onda... nije bilo nièeg.
Obljubil sem mu, da ga ne bom nikoli več ničesar prosil... če te še enkrat vidim.
I obeæao sam da više nikad ništa neæu tražiti... ako te još samo jednom vidim.
Tukaj zate ni več ničesar. Le smrt.
Ovde više nièeg nema za tebe.....osim smrti.
Mislim da mi ni potrebno več ničesar storiti zate.
Mislim, ne moram više odraðivati stvari za tebe?
Zdaj nihče več ničesar ne skriva pred mano.
Dopuštaju mi da budem tako blizu njega. Više nitko ništa ne krije od mene.
Zdaj ni zame tam več ničesar, vsekakor ne Rose.
Sada tamo nemam više ništa, pogotovo ne Rose.
Ni več ničesar v tvojem prejšnjem domu, Michael.
Nema ništa u tvom nekadašnjem stanu, Michael.
Od nesreče ne razumem več ničesar.
Ne mogu nièega da se setim od nesreæe.
Rezilo, ki nima več ničesar izgubiti, je vrgel novinko v zaključek igre, na njen prvi dan.
A Britva, koji nema što izgubiti, ubacuje novaka u zadnji napad njene prve utakmice.
Torej, ko je hiša gorela, sta fantkova mamina in očetova krika zvenela kot glasba za njegova ušesa, ker zdaj ni bilo več ničesar, kar bi stopilo med fantka in to kar ima najraje.
I tako, dok je kucha gorela,... dechakovi tata i mama su vrishtali. Zvuchali su kao muzika za njegove ushi, jer sada vishe nishta nije postojalo... da se isprechi izmedzu nevaljalog dechaka i njegove ljubavi.
Zoper tebe nimam več ničesar kočljivega.
Sad nemam više ništa protiv tebe.
Ko se obrneš, ni več ničesar, da bi pogledal, kako si opravil.
Mislim, sve nestane pre nego što stigneš da se okreneš i vidiš kako si to obavio.
Tam zunaj ni več ničesar za vas.
Tamo više nema nièega za tebe.
No, če smo že izgubili, potem verjetno nimam več ničesar izgubiti, kajne?
E, pa ako smo veæ izgubili, onda valjda nemam šta da izgubim, zar ne?
Če se bodo šli zgrda, prav, potem tudi jaz ne bom nikoli več ničesar plačeval!
Ako žele grubu igru, neka im bude. Onda više necu placati ni za šta više.
Vse se je začelo, ko pet fantov iz Maaskantja ni hotelo več ničesar plačati.
Sve je pocelo od pet momaka iz Maskantjea koji su odbili da izašta više placaju.
To si zapomni in te nimam več ničesar naučiti.
Upamti to, i ne preostaje mi ništa drugo da te nauèim.
Kot da ni več ničesar v njem.
Kao da u njemu više nema nièega.
Carl nima več ničesar, ta otrok pa...
Ali Karlov bunar je gotovo presušio. A ova beba...
Izbruhe na stadionu, napad na Albance, ti ne več ničesar, in nisi storil ničesar.
U sukobu na stadionu, tukao je albance. Ti ništa neznaš. Ti nisi ništa uradio.
Tudi tukaj ne zaznavamo več ničesar.
Ни овде више не региструјемо пробој.
Ti bi bil svoboden in železnici ne bi več ničesar dolgoval.
Ti bi bio slobodan. Od duga prema železnici.
Kot da ni več ničesar za združiti.
Kao da se nema šta objediniti.
Ni to dokaz, da ni več ničesar med mano in Robin?
Nije li to dokaz da nema nièega izmeðu mene i Robin?
In po nekaj mesecih s svojo ljubljeno varuško, nisem mogla več ničesar z njim!
Posle te divne dadilje nisam mogla ništa da uradim sa njim!
To je pa zelo dolgo nazaj, nakar o njemu nisem več ničesar slišal.
To je bilo davno. Nisam odonda za njega èuo.
Glede na to, da tukaj ni več ničesar za videti, bi se ti lahko odpravil kar domov.
Tamo nema tela, nema šta da se vidi, pa što ne bi otišao kuæi?
Od takrat ni nihče več ničesar slišal o njej.
Niko odonda za nju nije èuo.
Ne, sedaj nimam več ničesar za izgubiti.
Ne, sada nemam ništa za izgubiti.
Vse je v redu, če mi obljubiš, da mi ne boš več ničesar prikrival.
Dobro sam... Dokle god mi obeæaš...nema više tajni.
Če ne bi premikal rame, ne bi nikdar več ničesar premaknil.
Da nisam pomerao rame, nikada ne bih više ništa pomerao.
O tem ne bodo hoteli slišati več ničesar. –Kaj pa zdaj?
Neæe želeti da èuju više ni reè o tome. -I šta sad?
Več kot 70 procentov umorov, ki sledijo nasilju v družini, se zgodi po tem, ko je žrtev končala razmerje, po tem, ko je odšla, ker takrat mučitelj ne more več ničesar izgubiti.
Preko 70 procenata ubistava u slučaju porodičnog nasilja dešava se nakon što je žrtva okončala vezu i izvukla se jer tada zlostavljač nema više šta da izgubi.
1.1893379688263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ostanemo ovde da prièamo, neæemo imati šta da kažemo. 